동사 연어(collocation) 집중 ②

🎯 학습 목표

이 강을 마치면 TOEIC 비즈니스 문서에서 자주 쓰이는 추가 핵심 동사의 연어 패턴을 이해하고, "reach an agreement", "conduct a survey", "implement a policy"처럼 자연스러운 조합을 빠르게 선택할 수 있습니다. 18강에서 배운 make·do·take·give·have에 이어, 이번 강에서는 비즈니스 문서에서 특히 자주 쓰이는 동사 6개(reach, hold, conduct, carry out, implement, run)의 연어를 집중적으로 익힙니다.

📌 18강 연어 복습 & 19강 학습 방향

이 섹션에서는 18강에서 배운 연어를 간단히 복습하고, 19강에서 새로 배울 동사들의 특징을 살펴보겠습니다.

18강에서 배운 make·do·take·give·have는 일상 영어와 비즈니스 영어 양쪽에서 쓰이는 기본 동사들이었습니다. 이번 19강에서 다룰 reach, hold, conduct, carry out, implement, run은 비즈니스 문서와 보고서에서 특히 자주 쓰이는 다소 격식 있는 동사들입니다. 이 동사들은 각각 매우 구체적인 연어 패턴을 가지므로, 어떤 명사와 자연스럽게 결합하는지를 덩어리로 익혀야 합니다.

연어 학습의 핵심은 반복입니다. 처음 보는 문장에서 "이 동사는 이 명사와 함께 쓰인다"가 자동으로 느껴질 때까지 반복 노출이 필요합니다. 이번 강에서 배운 연어들을 소리 내어 읽으면서 전체 표현을 입에 붙이는 연습을 함께 해 보세요.

📝 핵심 동사 6개의 연어 패턴

이 섹션에서는 비즈니스 문서에서 자주 쓰이는 동사 6개의 핵심 연어를 상세히 살펴보겠습니다.

① reach 연어 — 도달·합의

reach는 "~에 도달하다"는 물리적 의미에서 파생되어, 협상·목표에서 결론이나 합의에 "이르다"는 뜻으로 많이 쓰입니다.

연어	뜻	예문
reach an agreement	합의에 이르다	After hours of negotiation, both parties reached an agreement.
reach a conclusion	결론에 이르다	The committee reached a conclusion after reviewing all proposals.
reach a deadline	마감 기한에 이르다	We need to reach the deadline by Friday without fail.
reach a target / goal	목표를 달성하다	The sales team reached its quarterly target ahead of schedule.
reach a decision	결정에 이르다	Management will reach a decision by the end of the month.

reach는 항상 "어떤 지점에 도달하는" 뉘앙스를 가집니다. "reach an agreement"와 "make an agreement"는 둘 다 쓰이지만, reach는 "협상 끝에 드디어 합의에 이르렀다"는 과정의 끝을 강조합니다. reach a target(목표를 달성하다)과 meet a target(목표를 충족하다)도 비슷한 의미로 쓰입니다.

② hold 연어 — 개최·진행

hold는 "붙잡다, 담다"는 의미에서 "행사나 회의를 개최하다"는 뜻으로 확장됩니다.

연어	뜻	예문
hold a meeting	회의를 개최하다	We will hold a meeting to discuss the budget next Monday.
hold a conference	컨퍼런스를 개최하다	The company will hold its annual conference in March.
hold a position	직위를 맡다	She has held the position of CFO for five years.
hold an event	행사를 개최하다	The city will hold a trade fair in the new convention center.
hold accountable	책임을 묻다	The company will be held accountable for any safety violations.

hold a meeting과 have a meeting은 둘 다 쓰이지만, hold는 더 공식적인 맥락에서 "회의를 개최하다"를 강조하고 have는 더 일상적으로 "회의를 하다"를 뜻합니다. hold a position(직위를 맡다)은 2강에서 배운 인사 어휘와 연결됩니다. "hold accountable"(책임을 묻다)은 8강 계약·법률 문맥에서 자주 나옵니다.

③ conduct 연어 — 공식적 수행

conduct는 "공식적이고 체계적으로 수행하다"는 격식 있는 동사입니다.

연어	뜻	예문
conduct a survey	설문 조사를 실시하다	We will conduct a customer satisfaction survey next month.
conduct an interview	인터뷰를 진행하다	HR will conduct interviews for the position next week.
conduct research	연구를 수행하다	The team conducted extensive research before launching the product.
conduct an inspection	점검을 실시하다	Building inspectors will conduct an inspection on Thursday.
conduct a review	검토를 실시하다	Management will conduct a performance review next quarter.

conduct는 do와 유사하지만 더 격식적입니다. "We did research."보다 "We conducted research."가 공식 보고서나 이메일에서 더 자연스럽습니다. conduct 뒤에는 survey, interview, inspection, review처럼 체계적·공식적 활동 명사들이 옵니다.

④ carry out 연어 — 실행·이행

carry out은 "계획이나 임무를 실행하다, 이행하다"는 의미로 쓰입니다.

연어	뜻	예문
carry out a plan	계획을 실행하다	The team successfully carried out the expansion plan.
carry out repairs	수리를 실시하다	Maintenance crews will carry out repairs on the roof next week.
carry out a task	업무를 수행하다	All employees are expected to carry out their tasks diligently.
carry out instructions	지시를 이행하다	Please carry out the manager’s instructions carefully.
carry out an investigation	조사를 실시하다	The safety committee will carry out an investigation into the incident.

carry out은 구동사(phrasal verb)이므로 두 단어를 반드시 함께 써야 합니다. 14강의 carry out repairs(수리를 실시하다)는 시설 관리 맥락에서 자주 나오는 표현입니다. conduct와 carry out은 모두 "공식적으로 수행하다"는 뜻이지만, carry out은 이미 계획된 것을 실행하는 데 초점이 맞춰집니다.

⑤ implement 연어 — 정책·시스템 시행

implement는 "정책, 시스템, 계획 등을 도입하여 실제로 운영하다"는 의미입니다.

연어	뜻	예문
implement a policy	정책을 시행하다	The company will implement a new remote work policy in January.
implement a strategy	전략을 실행하다	The marketing team will implement a new growth strategy.
implement a system	시스템을 도입하다	We plan to implement a new inventory management system.
implement changes	변화를 시행하다	Management has decided to implement several operational changes.

implement는 "제안에서 실제 운영으로" 전환하는 것을 강조합니다. "propose → approve → implement"(제안 → 승인 → 시행)의 마지막 단계입니다. TOEIC 비즈니스 공지 지문에서 "The following changes will be implemented starting next quarter."처럼 자주 나옵니다.

⑥ run 연어 — 운영·진행

run은 "운영하다, 진행하다"는 의미로 비즈니스 맥락에서 폭넓게 쓰입니다.

연어	뜻	예문
run a business	사업을 운영하다	She has been running her own business for 10 years.
run a campaign	캠페인을 진행하다	The marketing team will run a social media campaign next month.
run a program	프로그램을 운영하다	HR runs a mentorship program for new employees.
run smoothly	순조롭게 진행되다	The event ran smoothly thanks to careful planning.
run behind schedule	일정보다 늦어지다	The project is running behind schedule due to supply delays.

run smoothly(순조롭게 진행되다)와 run behind schedule(일정보다 늦어지다)은 TOEIC에서 자주 나오는 관용적 표현입니다. run a campaign은 5강 마케팅 어휘와 연결되는 중요한 표현입니다.

⚠️ 자주 혼동되는 연어 쌍 정리

의미	올바른 연어	흔한 실수
합의에 이르다	reach an agreement	~~arrive at agreement~~
설문 조사를 실시하다	conduct a survey	~~make a survey~~
정책을 시행하다	implement a policy	~~execute a policy~~
회의를 개최하다	hold a meeting	~~organize a meeting (단독)~~
수리를 실시하다	carry out repairs	~~make repairs~~

물론 "make repairs"도 완전히 틀린 것은 아니지만, 공식 비즈니스 문서에서는 "carry out repairs"가 훨씬 더 자주 쓰입니다. 연어를 판단할 때는 "이 문맥에서 가장 자연스러운 조합이 무엇인가?"를 기준으로 선택하세요.

📝 핵심 요약 & 20강 예고

이번 19강에서 배운 비즈니스 동사 연어를 정리합니다.

동사	핵심 연어 예시	핵심 뉘앙스
reach	reach an agreement / target / decision	도달·합의
hold	hold a meeting / conference / position	개최·유지
conduct	conduct a survey / interview / inspection	공식적 수행
carry out	carry out a plan / repairs / instructions	실행·이행
implement	implement a policy / system / changes	정책·시스템 시행
run	run a business / campaign / smoothly	운영·진행

18강과 19강을 합치면 총 11개의 핵심 동사와 60개 이상의 비즈니스 연어 패턴을 익힌 셈입니다. 이 두 강을 합쳐 복습할 때는 동사만 보고 가능한 많은 목적어를 떠올리는 훈련을 해 보세요. "hold ___?" 하면 "a meeting, a conference, a position, an event, accountable..."이 자동으로 나올 때까지 반복하세요.

다음 20강에서는 명사+전치사 / 형용사+전치사 연어를 다룹니다. "responsible for", "aware of", "interested in", "result in"처럼 전치사가 의미를 결정하는 핵심 연어들을 배웁니다. TOEIC Part 5에서 전치사 선택은 매우 자주 출제되는 유형입니다.

📚 참고 자료

• TOEIC Tests for Non-Native Speakers of English — ETS
• Collocations — Cambridge Grammar
• Macmillan Collocations Dictionary — Macmillan Education