과거형 -았/었어요

🎯 学習目標

この第10講を終えると、あなたは韓国語で過去のことを話せるようになります。「갔어요（行きました）」「먹었어요（食べました）」「공부했어요（勉強しました）」のように、過ぎた出来事を表す過去形を身につけ、「昨日何をしましたか?」という質問に答えられるようになります。20講の折り返し地点にあたる、表現の時間軸を一気に広げる重要回です。

うれしいことに、過去形は第8講で学んだ現在形の活用ルールがそのまま応用できます。新しい原理を覚えるというより、現在形に「過去の印」を足すだけです。ゴールは3つです。第一に「았/었/였어요」で過去形を作ること、第二に現在形から過去形を作る「近道」を知ること、第三に「〜でした」という名詞・存在の過去を言えることです。すでに学んだ知識を活かせるので、楽に進められます。

⏪ 過去形の作り方 — 았/었/였어요

この節では、過去形の基本ルールを学びます。第8講の現在形と同じく、語幹の最後の母音を見て決めます。

過去形は、語幹に「았어요／었어요／했어요」を付けて作ります。どれを選ぶかは、現在形とまったく同じ3つの基準で決まります。

条件（語幹の最後の母音）	付ける語尾	例
ㅏ または ㅗ（明るい母音）	았어요	살다→살았어요、읽다…（※母音はㅣ）
それ以外の母音	었어요	먹다→먹었어요、읽다→읽었어요
하다で終わる動詞	했어요（特別）	하다→했어요、공부하다→공부했어요

現在形が「아요/어요/해요」だったのに対し、過去形は「았어요/었어요/했어요」になります。違いは、現在形の語尾に「ㅆ」というパッチムが加わること、と理解すると分かりやすいです。例えば「먹다（食べる）」は、語幹「먹」の母音がㅓなので「먹었어요（食べました）」、「살다（住む）」は母音がㅏなので「살았어요（住んでいました）」となります。「하다」は特別に「했어요」、「공부하다」なら「공부했어요（勉強しました）」です。

母音終わりの語幹では、現在形と同じく縮約が起こります。「가다（行く）」は「가+았어요」が縮約して「갔어요」、「오다（来る）」は「왔어요」、「보다（見る）」は「봤어요」、「마시다（飲む）」は「마셨어요」、「주다（あげる）」は「줬어요」となります。第8講で練習した縮約のパターンが、そのまま過去形でも使えます。

🔗 現在形からの近道 — 해요体に「ㅆ」を足す

この節では、過去形を作るとても便利な「近道」を紹介します。第8講で現在形をマスターしていれば、過去形は驚くほど簡単に作れます。

その近道とは、「現在形の해요体から『요』を取り、最後の文字にㅆパッチムを足して『어요』を付ける」という方法です。母音の判定をやり直す必要がなく、すでに覚えた現在形を変形するだけで過去形ができあがります。手順を見てみましょう。

• 가요（行きます）→ 요を取る→「가」→ ㅆを足す→「갔」→ 어요を付ける→ 갔어요
• 먹어요（食べます）→「먹어」→「먹었」→ 먹었어요
• 해요（します）→「해」→「했」→ 했어요
• 마셔요（飲みます）→「마셔」→「마셨」→ 마셨어요
• 봐요（見ます）→「봐」→「봤」→ 봤어요

このように、現在形さえ正しく作れれば、過去形は「ㅆ어요」を足すだけで機械的に作れます。新しく母音を判定するより、現在形を思い浮かべて変形するほうが、はるかに速く確実です。例えば「公부하다」の現在形「공부해요」を思い出せば、「공부했어요」がすぐ出てきます。第8講の現在形が、ここで二重に役立つわけです。まずは現在形を確実にし、それを土台に過去形を量産する——これが効率的な学習法です。

📋 「〜でした」— 名詞・있다の過去

この節では、動詞だけでなく「〜でした」という名詞の過去や、「ありました／いました」という存在の過去を学びます。これで過去の表現が完成します。

名詞に付く「〜です（이에요/예요）」の過去形は「이었어요／였어요」です。これもパッチムの有無で決まり、名詞がパッチムで終われば「이었어요」、母音で終われば「였어요」を付けます。例えば「학생이었어요（学生でした）」「가수였어요（歌手でした）」のようになります。フォーマルでは「이었습니다／였습니다」です。

現在（〜です）	過去（〜でした）
학생이에요（学生です）	학생이었어요（学生でした）
가수예요（歌手です）	가수였어요（歌手でした）

第7講で学んだ存在の「있다/없다」の過去形も押さえましょう。「있었어요（ありました・いました）」「없었어요（ありませんでした・いませんでした）」です。これも語幹「있-／없-」に「었어요」を付けた規則的な形です。例えば「어제 시간이 있었어요（昨日は時間がありました）」「약속이 없었어요（約束がありませんでした）」のように使います。動詞・名詞・存在のすべてに「ㅆ어요」系の過去形がある、と整理しておきましょう。

🗣️ 昨日したことを話す

この節では、ここまでの過去形を使って、過去の出来事を語る練習をします。時間を表す言葉も一緒に覚えましょう。

過去を表すときによく使う時間の言葉には、「어제（昨日）」「그저께（おととい）」「지난주（先週）」「작년（去年）」「아까（さっき）」などがあります。これらを文の前に置いて、過去形と組み合わせます。では会話例を見てみましょう。声に出して読んでください。

A: 어제 뭐 했어요?（昨日、何をしましたか?）
B: 친구를 만났어요. 같이 영화를 봤어요.（友達に会いました。一緒に映画を見ました。）
A: 그래요? 저는 집에서 한국어를 공부했어요.（そうですか? 私は家で韓国語を勉強しました。）
B: 점심은 뭐 먹었어요?（昼ご飯は何を食べましたか?）
A: 비빔밥을 먹었어요. 정말 맛있었어요.（ビビンバを食べました。本当においしかったです。）

この会話には、これまで学んだ要素が詰まっています。「뭐 했어요?（何をしましたか?）」という過去の疑問、「만났어요・봤어요・공부했어요・먹었어요」という動詞の過去形、そして「맛있었어요（おいしかったです）」という存在動詞型の過去まで登場しています。過去形は、自分の昨日の出来事を韓国語で語る練習をすると、楽しく定着します。「어제 ○○을/를 했어요」と、実際の体験を文にしてみましょう。

⚠️ よくある間違いと注意点

この節では、入門者がつまずきやすいポイントを具体的に挙げます。

間違い1：하다の過去を規則どおり作る。 「하았어요（×）」ではなく「했어요」です。「공부하다→공부했어요」「일하다→일했어요」も同様。「하다→했어요」は現在形「해요」と同じく特別形として覚えましょう。

間違い2：縮約を忘れて母音を重ねる。 「가았어요（×）」「오았어요（×）」は誤りで、「갔어요」「왔어요」と縮約します。現在形の「가요」「와요」を思い出し、それにㅆ어요を足すと自然に縮約形になります。

間違い3：名詞の過去を動詞のように作る。 「학생았어요（×）」は誤り。名詞の過去は「이었어요／였어요」を使い、「학생이었어요」「가수였어요」とします。動詞の「았/었어요」と混同しないようにしましょう。

間違い4：過去形なのに現在形を使う。 「어제 영화를 봐요（×）」のように、「어제（昨日）」があるのに現在形を使うのは誤りです。過去の出来事には必ず過去形「봤어요」を使います。時間の言葉と時制をそろえる意識を持ちましょう。

📝 まとめと次回予告

第10講の要点を整理します。チェックリストで確認しましょう。

• 過去形は았어요（ㅏ/ㅗ）／었어요（その他）／했어요（하다）。母音判定は現在形と同じ。
• 近道：現在形の해요体から요を取り、ㅆを足して어요を付ける（가요→갔어요）。
• 名詞の過去は이었어요／였어요（학생이었어요・가수였어요）。
• 存在の過去は있었어요／없었어요。
• 過去の出来事には過去形を使い、時間の言葉（어제・지난주）とそろえる。

過去形は、現在形を土台にたくさん変形練習することで身につきます。今日学んだ動詞を「現在形→過去形」と変える練習を繰り返してください。次の第11講「否定表現 안/못」では、「안 가요（行きません）」「못 가요（行けません）」のように、「〜しない」と「〜できない」を区別して言う方法を学びます。意志による否定と能力による不可能を使い分ける、日常会話に欠かせない表現です。

📚 参考資料

• 国立国語院（국립국어원）公式サイト — 過去時制の先語末語尾「-았-/-었-」
• TOPIK 韓国語能力試験 公式サイト（国立国際教育院）
• 韓国語の文法（한국어 문법）— ウィキペディア