형용사로 묘사하기

🎯 学習目標

この第12講を終えると、あなたは韓国語の形容詞を使って、ものや人の様子を描写できるようになります。「예뻐요（きれいです）」「맛있어요（おいしいです）」「비싸요（高いです）」のように、色・大きさ・状態を表現できるようになります。会話を豊かにする、表現力アップの回です。

この講には、日本語話者がぜひ知っておきたい大切な事実があります。韓国語の形容詞は、動詞とまったく同じように活用するのです。日本語では「美しい（い形容詞）」と「行く（動詞）」で活用が違いますが、韓国語では形容詞も動詞も同じ「아요/어요」で活用します。つまり第8講の知識がそのまま使えます。ゴールは3つです。第一に形容詞が動詞のように活用することを理解すること、第二に基本の形容詞を해요体で言えること、第三に名詞を飾る使い方を覚えることです。

🎨 韓国語の形容詞は動詞のように活用する

この節では、韓国語の形容詞の最も大切な性質を学びます。ここを理解すると、形容詞が一気に身近になります。

韓国語の形容詞は、基本形がすべて「다」で終わります（좋다・크다・예쁘다など）。そして、動詞と同じく語幹に「아요/어요/해요」を付けて해요体を作ります。第8講で学んだ3ルール——①語幹の母音がㅏ/ㅗ→아요、②それ以外→어요、③하다→해요——が、形容詞にもそのまま適用されます。

ここが日本語との大きな違いです。日本語では「美しいです」「高いです」のように、形容詞に「です」を付けて丁寧にします。しかし韓国語では、形容詞そのものを活用させるだけで「〜です」の意味になり、別に「이에요／입니다」を付ける必要はありません。例えば「예쁘다（きれいだ）」は「예뻐요（きれいです）」だけで完結し、「예쁘이에요（×）」とは言いません。「形容詞＋아/어요＝〜です」と覚えましょう。

この性質のため、韓国語の形容詞は「状態を表す動詞」のようなものだと考えると理解しやすいです。「좋다（良い）」は「良い状態である」、「크다（大きい）」は「大きい状態である」というイメージです。だからこそ動詞と同じ語尾で活用し、過去形も「좋았어요（良かったです）」「예뻤어요（きれいでした）」のように、第10講の「ㅆ어요」を足すだけで作れます。動詞で学んだことが、そっくり形容詞に応用できるのです。

📋 基本の形容詞と해요体

この節では、よく使う基本的な形容詞を、해요体の形とともに覚えます。まずは規則的に活用するものから見ていきましょう。

日常でよく使う形容詞を、反対の意味とペアで覚えると効率的です。次の表で確認しましょう。これらは語幹に素直に아요/어요が付く、規則的な活用です。

基本形	意味	해요体	反対の語
좋다	良い	좋아요	나쁘다（悪い）
많다	多い	많아요	적다（少ない）→ 적어요
비싸다	（値段が）高い	비싸요	싸다（安い）→ 싸요
맛있다	おいしい	맛있어요	맛없다（まずい）→ 맛없어요
재미있다	面白い	재미있어요	재미없다（つまらない）

使い方は簡単で、「主語＋이/가＋形容詞」の形で状態を述べます。例えば「이 가방이 비싸요（このカバンは高いです）」「한국 음식이 맛있어요（韓国料理はおいしいです）」「오늘 사람이 많아요（今日は人が多いです）」のようになります。第6講で学んだ「이/가」が、状態の主語を示すのに活躍します。これらの形容詞は語幹に아요/어요を付けるだけなので、まずはこの規則的なグループをしっかり覚えましょう。

🌀 注意すべき活用 — 으・ㅂ不規則

この節では、少し変わった活用をする形容詞を学びます。形容詞にはよく使うのに不規則に変化するものがあるので、代表例を押さえておきましょう。

第一が「으不規則」です。語幹が「ㅡ」で終わる形容詞は、아/어요が付くと「ㅡ」が落ちます。そして、その前の音にあわせて아요か어요が決まります。代表例を見てみましょう。「예쁘다（きれいだ）」は「예뻐요」、「크다（大きい）」は「커요」、「아프다（痛い）」は「아파요」、「바쁘다（忙しい）」は「바빠요」となります。「예쁘이에요（×）」「예쁘어요（×）」ではなく、ㅡが落ちて「예뻐요」になる点に注意してください。

第二が「ㅂ不規則」です。語幹が「ㅂ」パッチムで終わる多くの形容詞は、아/어요が付くと「ㅂ」が「우」に変わって「워요」の形になります。天気や感想を表す重要な形容詞に多いので必ず覚えましょう。

基本形	意味	해요体
덥다	暑い	더워요
춥다	寒い	추워요
맵다	辛い	매워요
쉽다	易しい	쉬워요
어렵다	難しい	어려워요

「오늘 날씨가 추워요（今日は天気が寒いです）」「이 음식이 매워요（この料理は辛いです）」「한국어가 어려워요?（韓国語は難しいですか?）」のように使います。これらの不規則は、最初は1つずつ覚える必要がありますが、よく使う形容詞ばかりなので、例文で繰り返すうちに自然に身につきます。規則・으不規則・ㅂ不規則の3グループがある、と整理しておきましょう。

🏷️ 名詞を飾る — 形容詞＋名詞

この節では、形容詞で名詞を直接修飾する方法を学びます。「きれいな花」「大きいカバン」のように、名詞を飾れると描写が一気に豊かになります。

形容詞で名詞を飾るときは、形容詞の語幹に「-(으)ㄴ」を付けて名詞の前に置きます。語幹がパッチムで終われば「은」、母音で終われば「ㄴ」を付けます。これは「예쁘다→예쁜 꽃（きれいな花）」のように、日本語の「〜な／〜い＋名詞」にあたる形です。

• 좋다（良い）→ 좋은 사람（良い人）
• 작다（小さい）→ 작은 가방（小さいカバン）
• 크다（大きい）→ 큰 집（大きい家）
• 예쁘다（きれいだ）→ 예쁜 꽃（きれいな花）
• 비싸다（高い）→ 비싼 옷（高い服）

このように、「形容詞＋名詞」で具体的に描写できます。例えば「저는 작은 가방을 샀어요（私は小さいカバンを買いました）」「예쁜 꽃이 많아요（きれいな花が多いです）」のように、これまで学んだ文の中に組み込めます。なお、ㅂ不規則の形容詞は、修飾形でも「ㅂ」が「우」に変わり、「덥다→더운 날씨（暑い天気）」「쉽다→쉬운 문제（易しい問題）」のようになります。文末で使う「더워요」と、名詞を飾る「더운」をセットで覚えておくとよいでしょう。

⚠️ よくある間違いと注意点

この節では、入門者がつまずきやすいポイントを具体的に挙げます。

間違い1：形容詞に「이에요／입니다」を付ける。 「예뻐요이에요（×）」「비싸요예요（×）」は誤りです。形容詞は活用するだけで「〜です」の意味になります。「예뻐요」「비싸요」だけで完結する、と覚えましょう。

間違い2：으不規則を規則どおり活用する。 「예쁘어요（×）」ではなく、ㅡが落ちて「예뻐요（○）」です。「크다」も「크어요（×）」ではなく「커요（○）」。語幹がㅡで終わる形容詞は、ㅡが落ちると覚えておきましょう。

間違い3：ㅂ不規則をそのまま活用する。 「덥어요（×）」ではなく「더워요（○）」、「춥어요（×）」ではなく「추워요（○）」です。ㅂパッチムの形容詞は「워요」の形になる、と例文で覚えましょう。

間違い4：形容詞に「못」を付ける。 第11講で学んだとおり、「못」は能力の否定で動詞に使います。形容詞の否定は「안」を使い、「안 비싸요（高くないです）」「안 예뻐요（きれいではありません）」とします。状態の否定は「안」と覚えておきましょう。

📝 まとめと次回予告

第12講の要点を整理します。チェックリストで確認しましょう。

• 韓国語の形容詞は動詞と同じく아요/어요で活用し、それだけで「〜です」の意味になる（예뻐요）。
• 規則的な形容詞：좋다→좋아요、비싸다→비싸요、맛있다→맛있어요。
• 으不規則：ㅡが落ちる（예쁘다→예뻐요、크다→커요）。
• ㅂ不規則：ㅂが우に変わる（덥다→더워요、춥다→추워요、맵다→매워요）。
• 名詞を飾るときは-(으)ㄴ（좋은 사람・큰 집・예쁜 꽃）。

形容詞は、身の回りのものを描写してみると楽しく練習できます。「이 ○○이/가 어때요?（この○○はどうですか?）」に「비싸요・예뻐요・맛있어요」などで答える練習をしてみましょう。次の第13講「日付・曜日・予定を言う」では、第5講で学んだ数字を活かして、「오늘은 월요일이에요（今日は月曜日です）」「약속이 있어요（約束があります）」のように、曜日や予定を表現する方法を学びます。生活の計画を韓国語で話せるようになる回です。

📚 参考資料

• 国立国語院（국립국어원）公式サイト — 形容詞の活用と不規則活用
• TOPIK 韓国語能力試験 公式サイト（国立国際教育院）
• 韓国語の文法（한국어 문법）— ウィキペディア